Леонард Коэн Dance Me to the End of Love … Хит канадца идеально ложится в тему Дня семьи, любви и верности. Красивая композиция о мечте и романтике, а видео-ряд именно этого клипа — о долгих чистых отношениях, о верности до последней черты… Про юные страсти — мордасти столько всего снято-напето! А вот про отношения, прошедшие испытание временем, совсем немного. Очень трогательно видеть тех, кто сумел сохранить настоящие семейные ценности — верность, нежность, заботу, желание понять, защитить, уберечь…
В танце я веду тебя
Как невесту под венец,
Чувствую в руке тепло
Обручальных двух колец…
Тихой ласкою своей
Погаси мой жар в крови –
В танце до конца любви,
В танце о конце любви…
(Перевод Дмитрия Лаврова)
